{"id":544,"date":"2023-08-31T17:35:21","date_gmt":"2023-08-31T15:35:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sgc-avocat.com\/?page_id=544"},"modified":"2023-09-04T09:58:23","modified_gmt":"2023-09-04T07:58:23","slug":"politique-en-matiere-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sgc-avocat.com\/de\/politique-en-matiere-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<p>Ihre Privatsph\u00e4re ist wichtig f\u00fcr uns. Daher bearbeiten wir Ihre Personendaten nur in \u00dcbereinstimmung mit dem anwendbaren Datenschutzrecht, einschliesslich dem Schweizerischen Bundesgesetz \u00fcber den Datenschutz in der jeweils aktuellen Fassung und, soweit relevant, der am 25. Mai 2018 wirksam gewordenen EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO). Gerne informieren wir Sie \u00fcber unsere Behandlung Ihrer Personendaten, welche wir im Kontakt mit Ihnen erhalten oder erstellen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Welche Arten Ihrer Daten bearbeiten wir f\u00fcr Sie?<\/h4>\n<p>Ihre Personendaten sind Daten, die dazu genutzt werden k\u00f6nnen, Sie zu identifizieren oder die Ihnen anderweitig zugeordnet werden k\u00f6nnen. Wir bearbeiten gewisse Personendaten, die Sie und Dritte uns freiwillig zukommen lassen, z.B. wenn Sie mit uns \u00fcber E-Mail oder andere Kommunikationsmittel im Rahmen von Mandatsbeziehungen oder sonstigen Beziehungen mit uns in Kontakt stehen, wenn Sie sich f\u00fcr unsere Publikationen interessieren oder diese zugestellt erhalten m\u00f6chten oder wenn Sie sich f\u00fcr unsere Dienstleistungen interessieren.<\/p>\n<p>Zu Ihren Personendaten, die wir bearbeiten, k\u00f6nnen Name, Vorname, E-Mail-Adresse, Telefonnummern, Sprachpr\u00e4ferenz, Berufsbezeichnung, Gesch\u00e4fts- und Privatadressen, Identit\u00e4tsdokumente, Gesch\u00e4ftsverbindungen wie Bankverbindungen bei Zahlungsverkehr gest\u00fctzt auf unsere Gesch\u00e4ftsbeziehungen geh\u00f6ren. Wenn Sie uns Personendaten anderer Personen (z.B. von Gesch\u00e4ftspartnern, Mitarbeitern, Beratern, Vertretern usw.) offenbaren, stellen Sie bitte sicher, dass diese Personen die vorliegende Datenschutzerkl\u00e4rung kennen und teilen Sie uns diese Personendaten nur mit, wenn Sie dazu befugt sind und diese Personendaten von Drittpersonen korrekt sind.<\/p>\n<p>Es kann vorkommen, dass Personendaten aus verschiedenen Gr\u00fcnden auch durch Informationen aus anderen \u00f6ffentlichen oder uns im Rahmen Ihrer Beziehung zu uns zug\u00e4nglich gemachten Quellen, wie z.B. aus Handelsregistern, Grundb\u00fcchern, Medien und Internet, Firmen-Webseiten und -Informationen, sowie Daten in Zusammenhang mit beh\u00f6rdlichen oder gerichtlichen Verfahren erg\u00e4nzt werden.<\/p>\n<p>In bestimmten F\u00e4llen setzen wir so genannte Cookies ein. Sie k\u00f6nnen Ihren Browser so einstellen, dass vor dem Speichern eines Cookies eine Warnung am Bildschirm erscheint. Sie k\u00f6nnen auch auf die Vorteile von pers\u00f6nlichen Cookies verzichten, indem Sie das Speichern von Cookies ihrer Browser-Einstellungen ganz oder teilweise deaktivieren. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie nach Deaktivierung allenfalls nicht mehr s\u00e4mtliche Funktionen der Webseite nutzen k\u00f6nnen. Indem Sie diese Webseiten benutzen, ohne Ihre Parameters zu \u00e4ndern, akzeptieren Sie die Einsetzung von Cookies.<\/p>\n<p>Wir nutzen Dienste von Dritten, um ausgew\u00e4hlte Schriftarten wie Icons, Logos und Symbole in unsere Website einbetten zu k\u00f6nnen. Zu diesem Zweck, nutzen wir insbesondere die Dienste von Google Fonts, Anbieterin: Google.<\/p>\n<p>Zudem nutzen wir Erweiterungen f\u00fcr unsere Website, um zus\u00e4tzliche Funktionen nutzen zu k\u00f6nnen. Zu diesem Zweck, verwenden wir insbesondere: Google reCAPTCHA, Anbieterin: Google.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Wie verwenden wir solche Personendaten?<\/h4>\n<p>Wir verwenden Personendaten in Mandats- und sonstigen Gesch\u00e4ftsbeziehungen mit Ihnen namentlich bei der Ausf\u00fchrung des Mandates, das Sie uns anvertraut haben, namentlich zu administrativen Zwecken, ebenfalls zu Kommunikationszwecken, z.B. f\u00fcr den Versand von Informationsschreiben, von Newslettern, Einladungen zu Veranstaltungen oder Vortr\u00e4gen. Ihre Personendaten werden indessen weder verkauft oder anderweitig an Dritte weitergegeben noch dienen sie zur Herstellung von \u00abuser profiles\u00bb.<\/p>\n<p>Es ist indessen m\u00f6glich, dass externe Dienstleister sowie weitere Hilfspersonen (zum Beispiel Buchhalter, IT-Spezialisten bei Aufsetzung, Wartung und Unterhalt unserer IT Systeme), Steuerbeh\u00f6rden, Gerichts- und Verwaltungsbeh\u00f6rden, Korrespondenzanw\u00e4lten, die wir in Absprache mit Ihnen beiziehen, auch Zugang zu bestimmten Personendaten haben.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Warum und gest\u00fctzt auf welche Rechtsgrundlage verarbeiten wir Personendaten?<\/h4>\n<p>Wie oben beschrieben, verarbeiten und nutzen wir pers\u00f6nliche Daten im Rahmen unserer Mandats- und sonstigen Gesch\u00e4ftsbeziehungen mit Ihnen sowie zu Kommunikationszwecken.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Wo und wie speichern wir Ihre Personendaten?<\/h4>\n<p>SGC AVOCAT Etude Sibilla G. Cretti ist ein Schweizer Unternehmen und alle Ihre pers\u00f6nlichen Daten werden ausschliesslich auf Servern in der Schweiz verarbeitet und gespeichert. Ein Transfer ins Ausland im Rahmen der Ausf\u00fchrung des uns anvertrauten Mandates erfolgt nur in Absprache mit Ihnen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Wie lange speichern wir Ihre Personendaten?<\/h4>\n<p>Ihre Personendaten werden f\u00fcr die oben genannten Zwecke gespeichert, solange Ihre Mandats- oder sonstigen Vertragsbeziehungen mit uns noch nicht abgeschlossen sind oder \u2013 nach deren Beendigung \u2013 solange Sie uns nicht mitteilen, dass Sie von uns keine solche Kommunikation mehr zu erhalten w\u00fcnschen. Sie k\u00f6nnen sich jederzeit an uns wenden, wenn dies der Fall ist.<\/p>\n<p>Danach werden Ihre Personendaten archiviert und nur noch so lange gespeichert, als dies f\u00fcr uns zur Erf\u00fcllung gesetzlicher oder vertraglicher Aufbewahrungs-, Beweis- und Dokumentationspflichten erforderlich ist. Sie k\u00f6nnen ausserdem jederzeit Einsicht in Ihre bei uns gespeicherten Personendaten nehmen und diese aktualisieren oder \u00e4ndern. Schliesslich k\u00f6nnen sie diese Personendaten auch l\u00f6schen lassen, sobald keine gesetzlichen oder vertraglichen Aufbewahrungs-, Beweis- und Dokumentationspflichten mehr f\u00fcr uns bestehen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Unsere Massnahmen zum Schutz Ihrer Personendaten:<\/h4>\n<p>Wir wenden die uns geeignet erscheinenden technischen, organisatorischen und anderen Massnahmen an, um Ihre Personendaten vor Verlust und vor allem unberechtigten Zugriffen zu sch\u00fctzen wie etwa Netzwerksicherheitsl\u00f6sungen, Zugangskontrollen und -beschr\u00e4nkungen sowie weiteren Kontrollen und, wenn von Ihnen gew\u00fcnscht, auch Pseudonymisierungen und Verschl\u00fcsselungen. Wir \u00fcberpr\u00fcfen unsere Sicherheitsrichtlinien und Prozesse zusammen mit unseren IT-Spezialisten regelm\u00e4ssig, um sicherzustellen, dass der Schutz Ihrer Daten gew\u00e4hrleistet ist. Nur zur Wahrung von berechtigten Interessen m\u00fcssen wir Personendaten in bestimmten F\u00e4llen offenlegen. Dies kann der Fall sein bei (i) gesetzlichen Auskunftspflichten, (ii) gerichtlichen Auseinandersetzungen und (iii) der Eintreibung von Forderungen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Wie Sie uns erreichen oder kontaktieren k\u00f6nnen<\/h4>\n<p>F\u00fcr Ihre Fragen hinsichtlich der Speicherung, Bearbeitung oder Archivierung Ihrer Personendaten, wenden Sie sich bitte an <a href=\"mailto:sibilla.cretti@sgc-avocat.com\">sibilla.cretti@sgc-avocat.com<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ihre Privatsph\u00e4re ist wichtig f\u00fcr uns. Daher bearbeiten wir Ihre Personendaten nur in \u00dcbereinstimmung mit dem anwendbaren Datenschutzrecht, einschliesslich dem Schweizerischen Bundesgesetz \u00fcber den Datenschutz in der jeweils aktuellen Fassung und, soweit relevant, der am 25. Mai 2018 wirksam gewordenen EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO). Gerne informieren wir Sie \u00fcber unsere Behandlung Ihrer Personendaten, welche wir im Kontakt [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-544","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sgc-avocat.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sgc-avocat.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sgc-avocat.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgc-avocat.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sgc-avocat.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=544"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.sgc-avocat.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/544\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":562,"href":"https:\/\/www.sgc-avocat.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/544\/revisions\/562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sgc-avocat.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}